El pasado lunes y dentro de las actividades que realizamos en el programa bilingüe, elaboramos una laterne con material reciclado: una botella de agua de plástico, servilletas para decorar, cordón para sujetarla y la vela que se sitúa en el interior.
Una vez terminada, salimos junto a los compañeros/as, en el patio de Infantil, de la línea bilingüe del ciclo, para pasear y cantar la canción que habíamos aprendido.
Así celebramos Sankt Martín, una festividad que quizás tuvo sus orígenes pre-cristianos donde se portaba el fuego sagrado.
La celebración principal, tiene lugar después de oscurecer, cuando niños/as de diversas edades efectúan un recorrido de casa en casa portando linternas de papel.
| Alemán | Traducción al castellano |
|---|---|
Laterne Laterne
Sonne Mond und Sterne brenne auf mein Licht brenne auf mein Licht aber meine liebe Laterne nicht |
Farolillo Farolillo
Sol, luna y estrella quema mi luz quema mi luz pero no mi querido farolillo |
No hay comentarios:
Publicar un comentario